Быть умным и хорошо учится это две разные вещи?

Конечно, много великих двоечников.

разные, можно быть зубрилой и ничего не понимать
а можно понимать все сразу и без прочтения учебников