Господа, очень нужен перевод всего двух слов ---Kortej Kottedj

Вероятно, это азербайжданский, но уверенности нет.... Если не знаете, предположений лучше не писать. Нужен точный перевод! Заранее спасибо)