Ты обойден наградой? Позабудь.
Дни вереницей мчатся? Позабудь.
Небрежен Ветер: в вечной Книги Жизни
Мог и не той страницей шевельнуть.. .
Кто Вам сказал, что мир у ног
Лежит в слезах, на все согласен?
Он равнодушен и жесток
Зато воистину прекрасен
Что с горем, делать мне моим ?
Спи…
Конечно Омар Хайям, его спутать ни с кем нельзя
Из всех, которые ушли в тот дальний путь.
Назад вернулся ли хотя бы кто-нибудь?
Не оставляй добра на перекрестке этом:
К нему возврата нет, - об этом не забудь.
Ну а вот последнии строки уже другие
А. Кушнер
Что с горем делать мне моим?
Спи. С головой в ночи укройся.
Когда б я не был счастлив им,
Я б разлюбил тебя. Не бойся!
Омар Хайям
Первые четыре строчки - Омар Хайям. А вот дальше уже нет: рифма перекрестная, в рубайи другая система рифмовки.
⇢ 