Она даже интерпретацией являться не может - существуют классические произведения, на основе которых можно создавать постановки, но чтоб они, хоть приблизительно отражали действительность от оригинала автора и не вводить в заблуждение наших современников и вообще будущих почитателей какого-либо автора, ну сегодня это практикуется - переделывать историю и прочие перевёртыши. А ещё есть анекдоты про Чапаева, Анку и Петьку, вот тут весьма объёмный масштаб для интерпретаций = сочиняй, экранизируй, как хочешь. Хотя если я художник, т.е. тот-же самый режиссёр и мы в команде с продюсером который ещё спонсирует мои пьяные сны или галлюцинации, то для фантазий вообще нет границ. Ну и решили мы суть событий передать в других красках. Например такая постанова:- что Пушкин погиб не от пули Дантеса, которую получил на дуэли отстаивая свою честь, у и не без романтического повода тут обошлось,любовь, женщина... а обнюхался кокаина и возвращался из ночного клуба (хотя он часто по ним шастал - они в те времена салонами назывались) , а навстречу ему попались пьяные гопники, которые шли за палёным пойлом в ночной ларёк, ну и слово - за слово они повздорили и уркаган, ну давайте представим его, в тарантиновском образе - взял и засунул ему пику под ребро, Саша вообще почти не мучался, т.к. был под кайфом, а просто завернулся от потери крови или замёрз, а утром его обнаружили дворники, ну или просто водилы снегоуборочных машин, вроде его зимой завалили.... Ну чем не основа для дальнейшей раскрутки сценария?

Менять что-то уже и незачем. Запущено такое модное "демократическое", понятие, как западно - европейская толерантность, это когда пришлый папуас может поймать чью-то мать, сестру, жену и надругаться над ней, а полиция даже заявление не примет за сие деяние = толерантность однако, а ещё накормит, обеспечит приютом, пособиями, льготами и прочими скачухами - факт = За что боролись, то и получайте...

Сначала у них, потом до нас дойдёт.

У нас конечно своего дол6ое6изма хватает, но мне не хочется думать, что наступит момент, когда наши потомки допустят такого отношения к себе. У нас ведь как - Чувствуй себя, как дома, но не забывай, что ты в гостях... Да и они не особо захотят, какие-то правила тут устанавливать - хлопотно это соваться к нам со своим уставом. Как бы историю не переписывали, но всё-таки в мире понимают реальную ситуацию даже папуасы, да мы отдадим последнюю рубаху, но если что не так, то самое лучшее для них, это вовремя ноги свои унести

Поживём_увидим!

Относительно...

Книга была издана гораздо раньше, но в школьную программу не был включен этот роман, т.к. школьное образование было заточено под Советско-коммунистическую идеологию, которая не приветствовала и пыталась исключать религиозные темы, вот "Белая гвардия" того же Булгакова - содержит некий исторический сюжет, который связан с событиями Советской эпохи, а вот школьнику пионеру или комсомольцу, расклад про Понтия Пилата или Иешуа Га-ноцри, вроде как-бы и знать не обязательно и когда это было и было ли вообще...

Ну он долго в самиздате все же был только

Я понимаю, но произведение действительно, не для школьника, а тем более Советского режима, да и сегодня не все взрослые смогут переварить...

Я его 7 раз читала в каждом возрасте свои впечатления

Просто в силу возраста, глубже вникаешь в суть

Я п старинке... К женщинам тяга...

А кто против?!...

Они вроде не против...

Ну, дык, упердёт!...

Во-во

"Фаина Георгиевна, Галя Волчек звонила, приглашает вас к себе в театр на премьеру". - "А что она поставила?" - "Вишнёвый сад". - "Боже! Да она продаст его в первом акте!"

Ну интерпретировать классика, как-то не так... Ну давайте представим и выдадим экранизацию, что Чапаев на тачанке первым полетел в космос и облетел земной шар за 108 минут а Анка с Петькой были конструкторами сего летательного объекта и запустили его , а Гагарин утонул стирая штанишки в речке... Ну если я режиссёр, т.е. своего рода художник, сценарист и выдаю такую постанову... Да в КВНе такая хрень вполне может прокатить, чтоб улыбнулись поклонницы Петросяна и прочие...

Дайте пулемёт

Какой именно?

Помощнее

Так а чё на мелочи размениваться? Может сразу на тяжёлую артиллерию перейдём?

Да запросто

Какой калибр предпочитайте?

Пусть Игорь выберет)))

Ну как бы с людьми...

Я за себя переживаю,а до людей ...сами взросленькие,бог им в помощь

Чернуха...

Во