Как правильно звучит название песни Саруханова , скрипка-лиса или скрип колеса?
А по-над водою туман расстилается
Стынет авто
Снова в дальний путь с утра собирается
Цирк шапито
Робко по полям от взглядов хоронится
Ломится в дверь
Наша неприкаянная любовь
Раненый зверь
--RF-- Скрип колеса лужи и грязь дорог
Скрип колеса лужи и грязь дорог
Игорь Саруханов: Скрипка-лиса
А по-над водою туман расстилается;
Стынет авто.
Снова в дальний путь с утра собирается
Цирк-шапито.
Робко по полям от взглядов хоронится,
Ломится в дверь,
Наша неприкаянная любовь,
Раненый зверь.
Припев:
Скрипка-Лиса,
Лужи и грязь дорог.
Скрипка-Лиса,
Лужи и грязь дорог…
Скрип Колеса...-Скрипки Лисы не бывает..-прикол!!!-У меня Друг тоже отмочил"-Начал петь-На Ковре-из Жёлтых Листьев-в Платьице простом..-Из подаренного Ветром-крепко сшитом...-Мы ржали..-Там Саня Розенбаум-поёт-Крепдешина.....
Стали они жить-поживать
Да добра наживать
Стали они жить-поживать,
И добрана жевать.
.....это ослышки!...Конечно: Скрип колеса, лужи и грязь дорог...смысл в дороге..Снова в дальний путь с утра собирается цирк Шапито
Вобще у этой песни два названия ! Так что это не из той оперы что вы написали
Как раз из той оперы.Пичём тут Лиса?Название одно..смысл песни -дорога..а кому как слышится-их проблема..Это называется-ослышка..Текст читайте..
Это не я придумала! Сам автор об этом сказал!
текст песни Сарухову принс его друг..В тексте был скрип колеса,лужи и грязь дорог..но услышав такой каламбур зарегестрировали 2 названия..В англиской версии звучит - скрип колеса.. And in the water mist spreadsYour autoAgain on a long journey in the morning is going toShapito circusTimidly in the fields of views buried byStriking in the doorOur feverish loveA wounded beastThe creaking of wheels puddles and mud roadsThe creaking of wheels puddles and mud roadsHundreds of thousands of years, we roam equallyMe and youAll that is not ate evil crowsIn our destinyHundreds of thousands of years, we wait for the AurigaAnd with the shout - "get off!"With the heart of a rich man, with сумою beggarDown in the dirtStir to the bottom and let pursueSorrow and darknessOnly one life and remember to beNear the ravineAnd in the water mist spreadsYour autoAgain on a long journey in the morning is going toShapito circus...вы правы он сказал и об этом
Вообще (уверен) скрип-колеса...))) в контексте и клипе песни-все говорит само за себя......НО....слышал (лично на концерте) Цитирую: "....я официально заявляю,что песня называется "скрипка-лиса".....
Если бы ещё он припев разный спел бы, например скрип колеса в лужах и грязь дорог, и скрипка-лиса стонет уже не впрок. Ничего умней не придумал. Но в таком стиле.
Была передача на эту тему и сам Саруханов сказал, что точно не знает как назвать, что это песня с двумя названиями-кому как нравится и кто как слышит))
=вообще эти два слова рядопеам не стыкуются и исполнитель должен был это заметить. Хотя не только в этой песни. А так - да здравствует колесо!
Автор как раз и задумал два варианта
ДА? А поподробнее?
Посмотрите в интернете! Там много об этом сказано
Понимаю - время - деньги....
скрипка леса -в оригинале --но везде прибавка -из за клипа -где скрипка леса была скрип колес -- та ки везде в поисковики и забита -- 2 название
скрипка-лиса
Официальное название "Скрипка-лиса". В тексте скрип колеса, но и название такое тоже зарегистрировано. Прикололся Саруханов, короче
кому как удобно... есть ещё песня про кота: Кота меня ты позовёшь, а ещё есть песня про Стошу - Стоша говнозад, тихо на пальцах...
Я привыкла считать,что "Скрипка-лиса",но впервые читаю другой вариант...кто его знает?...-может,-и ошибаюсь...
У этой песни как оказалось два названия
Спасибо!Во,как интересно!Надо,наверное,как-то в -нете поискать,если время будет...
Я сама недавно узнала, тоже была очень удивлена
Ясно!
Вот всегда думала и никак не могла понять, сейчас понятно, оказывается и так можно и по другому можно.
Скрип колеса
Сам об этом думал, пока не просветили.. Скрипка-лиса, конечно, романтичнее... Но второй вариант точнее
Да оба варианта верны
Спасибо, что ответила
))) - Папа, папа, а кого ты хотел мальчика или девочку? - Ой, сынок, я вообще-то хотел просто отдохнуть!
Это к чему?
Извините, это я случайно Вам отослал ...
Дальше идут слова "лужи и грязь дорог",подозреваю что это скрип колеса,но в детстве пела наоборот))
А по разному пишут,смысл песни про дороги,цирк Шапито,и как скрипит колесо,когда едут по грязи...
Придумали скрип колеса, а потом послышалось "скрипка-лиса"и то и другое автору понравилось.
Двойной смысл был в неё заложен специально. Но официально песня называется Скрипка-лиса.
Официально у нее два названия
Про колесо не встречал как-то,. Или не помню уж, давнишняя песня. И что получается? Идёт концерт Суруханова, конферансье объявляет очередную песню: "А сейчас прозвучит хит "Скрипка-лиса - скрип колеса"!" Так что ли?)))
Скрип колеса. Это на пластинках фирмы Мелодия напутано просто было и так люди запомнили
На самом деле у этой песни два названия
замысел был, конечно, про "скрип колеса" и строчка в песне об этом, но кто-то из знакомых при первом прослушивании (вроде его девушка) услышали в песне "скрипка лиса" и это понравилось и самому Саруханову и песня и альбом вышли под названием "скрипка лиса"