а что? вариант....

Да ещё какой изумительный вариантик!!! Тем более, что все успевают соскучиться по первому. Живительнвй супчик - быстро приводит в себя!)))

Да, все верно))))

Джордж сказал, что в этом главное достоинство ирландского рагу: сразу избавляешься от всего лишнего. Я выудил пару разбитых яиц, и мы присоединили их к прочему. Джордж сказал, что соус станет от них гуще. Я уже забыл, что мы еще туда положили, но знаю, что ничто не пропало даром. Под конец Монморанси, который проявлял большой интерес ко всей этой процедуре, вдруг куда-то ушел с серьезным и задумчивым видом. Через несколько минут он возвратился, неся в зубах дохлую водяную крысу. Очевидно, он намеревался предложить ее как свой вклад в общую трапезу. Было ли это издевкой или искренним желанием помочь — мне неизвестно.

примерно так

Это из книги Джерома Трое в лодке не считая собаки )))) Именно так Джордж готовил ирландское рагу, попросту кидая в кастрюлю все, что было под рукой, при этом говоря, что главное достоинство рагу, это то что можно избавиться от всего лишнего )))))

))))))интересно

да все верно

Да, все верно )))))

да все верно))))

да все верно

Был у меня в юности чей-то перевод, смеялась до слёз. Потеряла к сожалению. С тех пор ничего подобного не попадалось

Не совсем так, они его готовили))))

Готовили отлично)))

Джордж сказал, что в этом главное достоинство ирландского рагу: сразу избавляешься от всего лишнего. Я выудил пару разбитых яиц, и мы присоединили их к прочему. Джордж сказал, что соус станет от них гуще. Я уже забыл, что мы еще туда положили, но знаю, что ничто не пропало даром. Под конец Монморанси, который проявлял большой интерес ко всей этой процедуре, вдруг куда-то ушел с серьезным и задумчивым видом. Через несколько минут он возвратился, неся в зубах дохлую водяную крысу. Очевидно, он намеревался предложить ее как свой вклад в общую трапезу. Было ли это издевкой или искренним желанием помочь — мне неизвестно.

)))

Почему?

По кочану, я долго ещё буду ждать?

в него можно положить все что угодно

я не читала Джорджа и фильм плохо помню

Трое в лодке не считая собаки.....

ну когда это было .. конечно читала и давно забылось

Это эпизод из книги Джерома Трое в лодке не считая собаки - по версии одного из главных героев Джорджа - Можно избавиться от целой кучи ненужных продуктов.....А Монморанси даже притащил дохлую водяную крысу......

ааа . вот классно .. Я не читала . но фильм потрясающий

В фильме, кстати эпизод с рагу есть ))))))

возможно

Главное достоинство ирландского рагу это то, что можно избавиться от всего лишнего

Ну почти)))))