в Opera 12 Portable USB когда пишу сообщение в строку флеша на сайтах, то там только англ-я раскладка, как включить рус?

именно флешки не хотят давать русскую раскладку клавы. а в остальном все на русском. хотя вставить в строку ранее скопированный русский текст получается без проблем. не знаю как заставить оперу писать по русски, ведь на обычно установленной опере все работает без проблем, и портабл обновленный.... подскажите как быть...