Ольга Фролова
Ольга Фролова

как правильно перевести : где ты была?



were/be/you

Дмитрий Руденко
Дмитрий Руденко

Where have you been?
Where were you?

В зависимости от того, какой смысл вкладываем в вопрос.

ПС
Павел Старченко

на какой язык? если на английский, то Where have you been?

Илья Рылов
Илья Рылов

Where have you been?

Сердар
Сердар

Так и будет. А это у тебя фамилия Козачёк?

Похожие вопросы
Как правильно перевести на английский?
Как правильно перевести на русский?
Как правильно перевести?
Кто может правильно перевести???
Как правильно перевести на английский
как правильно перевести?)
Как перевести правильно?
Как правильно перевести с немецкого
Англичане, как правильно перевести? ;)
Англичане, как правильно перевести???