Ольга Фролова
как правильно перевести : где ты была?
were/be/you
were/be/you
Where have you been?
Where were you?
В зависимости от того, какой смысл вкладываем в вопрос.
на какой язык? если на английский, то Where have you been?
Where have you been?
Так и будет. А это у тебя фамилия Козачёк?