Кс
Ксюха

Подскажите пожалуйста, зарубежные комментаторы говорят что то типа ,,Абсолют прилиантс, , как это переводится и говори

и говорится

Спасибо !!!

Дима Сидонов
Дима Сидонов

Absolute brilliance - "абсолютный блеск" ну или "блестяще" .
Говорится? в смысле по-русски? Ну если да, то "абсолют брилианс " ( в первом слове ударение на а, во втором на первую и) , в ин-нете можно прослушать ..)

Юлия
Юлия

не прилианс а Brilliance - дословно переводится как бриллиантовый, в переносном смысле как "блестяще"

Похожие вопросы
почему в FIFA 13 комментаторы не говорят в реальном времени и любые фразы? они говорят уже заранее записанные слова тольк
братья-россияне, а у вас часто комментатор, во время матча двух команд полтайма говорит о третьей?
Что означает в переводе с итальянского выражение "дерби делла мол (л) и"? Комментатор сказал про матч Торино - Юве.
А как правильнее? ИнЬеста или ИнИеста. Почему английские комментаторы говорят ИнИеста, а русские ИнЬеста?
так это Барса играет с Уругваем? ! "Барса атакует левым флангом"-комментатор...
Подскажите пожалуйста где можно купить водку Абсолют в Новосибирске.
Вроде снега нет в Бразилии, почему мой комментатор говорит "Красный мяч"?)
подскажите пожалуйста что такое АБСОЛЮТ ?
Вопрос конечно в философию, но там совсем не поймут о чём это я... Жизнь это игра, а я комментатор в ней. И я (да не
А чо за недалекие комментаторы на НТВ+.?Говорили что спартак не может выиграть около 10 лет У Кубани..