ОК
Олег Коробов

помогите перевести с украинского на русский: віброзагладжувальне устаткування

ЯФ
Яна Федорович

виброгасящее оборудование?

ЕС
Евгений Сазонов

виброзаглаживающее оборудование

ЛМ
Лестат Маланин

Вибратор ? )))

МV
Мария Vorob'eva

Зашла ответ почитать) второе слово обеспечение, установки, а с первым косяк) вибросглаживание )ха

ВП
Виктор Переездов

Такая деталь на вибропрокатных станках .

...Поступившая на формующую ленту бетонная смесь распределяется по ее ширине бетоноукладчиком, представляющим собой плужок, совершающий возвратно-поступательное Движение поперек ленты. В этом же месте смесь уплотняется с помощью "вибрационного устройства".
Верхняя поверхность отформованного изделия "заглаживается" специальным "виброустройством", состоящим из двух балок, совершающих возвратно-поступательное движение поперек ленты. На балках установлены вибраторы.. .

Блин, пояснение как в секс - шопе, отдел для дам ))))

Похожие вопросы
Прошу перевести песню с украинского на русский язык
Помогите перевести на русский???
помогите перевести на русский с украинского!!)
помогите перевести текст. С англ на русский или лучше на украинский ..
Помогите перевести на украинский с английского)
Помогите перевести на русский :)
как перевести русские деньги на веб мани на украинские???
Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский или украинский))
Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский или украинский)))
Помогите перевести с украинского на русский + ++