O, Milano, "Медиаланум",
"серединная земля"!
Твои кофточки регланом,
твои юбочки воланом
не дают уснуть уланам,
дефилями веселя!
Посреди - собор "Duomo".
Вдалеке родного дома
покормили голубей.
Нет занятия глупей.
А на "Тайную вечерю"
как - не поняли пролезть.
Потолкались лишь у двери.
Тайная она и есть.
И весь Милан, не зная меры,
Живет единственным мгновеньем.
Курьер с "Corriere della Sera"
Спешит навстречу приключеньям.
И, поправляя пышный локон,
Сквозит луна унылым вором.
И голуби, срываясь с окон,
Кричат многоголосым хором.
А ставни у большого дома,
Устав от их ночного пенья,
Глядят на Piazza-Dell-Duomo,
Где вновь хохочут приведенья.
Здесь ничего не будет странным,
Здесь уголок иного мира.
И зачарованный туманом
Милан играет на San-Siro.