помогите перевести с татарского, облазила словарь, непойму ниче

Question

- яратам мин синэ мэнгэгэ. яратам хэм шуши яхты хыз юрыкта. син минэм тормышым. син минэм язмышым. ин юлга ин рэсэ янында булыр мин. яратам мин сине яратам мэнгэгэ -

Ирина Чиглий · Accepted Answer

-Люблю тебя навечно. Люблю и эту хорошую девушку в сердце. ты моя жизнь. ты моя судьба. ин юлга (на дорогу???) около ин рэсэ (???) будет я. Люблю тебя навечно. 
 
Написано с кучей ошибок и неправильно.