русские фильм, сериалы на англ. например я сделал субтитры к русским фильмам, сериалам, где это можно выложить?

на сайтах для изучения русского языка как иностранного

На торрентах! Я искал фильм долгое время, потом хороший человек выложил его с субтитрами, ну а спустя полгода он появился в озвучке. Удачи!