почему он (главный герой) и после драки решился на повторное участие в игре? "уроки французского"

потому что герой страдал анимией (малокровием), чтобы избежать серьезных последствий, он должен был зарабатывать деньги на покупку молока, т. к оно может избавить от болезни.