Помогите. Девиз к команде beautiful
4 строчки
4 строчки
Beautiful Love V. Young
Beautiful love, you're all a mystery
Beautiful love, what have you done to me?
I was contented 'till you came along
Thrilling, my soul with your song
Beautiful love, you're all a mystery
Beautiful love, what have you done to me?
I was contented 'till you came along
Will my dreams come true
Beautiful love, I've roamed your paradise
Searching for love, my dreams to realise
Reaching for heaven, depending on you
Beautiful love, will my dreams come true
Литературный перевод Е. Наумова
Что б не случилось, нужно вновь и вновь
Искать свою счастливую любовь,
Она, как тайна, приходит лишь раз,
Не упусти этот час.
Настанет день, забьется в венах кровь,
Придет к тебе прекрасная любовь,
Как луч, сонет неземной красоты…
Станут ближе мечты.
Любовь приходит к людям вновь и вновь,
И нет прекрасней чувства, чем любовь –
Я как в раю, когда рядом есть ты…
Осуществятся мои мечты.
Мы прекрасны, это ясно