Можно ли нарисовать восковыми карандашами на яйце???

Можно, восковой мелок внутрь яйца не проникнет. Главное, чтобы он по нему рисовал.

Если это яйцо впоследствии подразумевается съесть, я бы не использовал обычные средства рисования. Только пищевые красители!

Да хоть чем, только бы держалось. Восковой смазывается. Маркером не ошибетесь.

можно но сначало их окрашивают, можно и блеском