Предложил мне быть его девушкой. Что это значит?

А что это еще что-то другое может значить.. .
нравишься ему...))

Это значит, что он предложил быть тебе его девушкой.

Это как женой только без свадьбы)