Где найти слова, чтобы пополнить свой лексикон (точнее в какой книжке) , в толковом словаре смотрел уже)

Читай литературу. Абсолютно всю литературу.

читай больше

Читайте классику.

зайди в \исскуство и культура\ в разд. \музыка\
\там все др. друга жутко культурно уважают... \