ИИ
Игорь Игорь

Правильно ли составлено предложение на английском?

Речь идёт о старых книгах. Нужно сказать: "мне нравится ощущение времени, исходящее от них". Правильно ли так: I enjoy the sense of time associated with them. ?

Светлана
Светлана

Может быть так лучше и проще:
"I love to feel the atmosphere of the past, when I read the book"

Похожие вопросы
Правильно ли составлено предложение
Правильно ли составлено предложение на английском языке?
правильно ли составлено предложение а если нет то как правильно?
Правильно ли составлены данные предложения на английском?
Английский-нужна помощь. Правильно составлены предложения?
Проверьте, правильно ли составлено предложение на английском.
Английский. Правильно ли составлено предложение?
Проверить правильно ли составлены предложения на английском языке
Помогите с английским. Правильно ли составлены данные предложения?
Английский: посмотрите, правильно ли составлены предложения?