Как правильно написать "Да это же я нахуй! " ? Нужно выделять слово "нахуй" запятыми?

Псевдоним выделяется в кавычки.

надо, т. к. это уточнение, то есть я, на... й - уточняете вы!!!

то есть выделить больше нечем