"В тени", это вот здесь:
Температура воздуха – это степень его нагретости, определяемая по тому, как воздух нагревает ртуть или спирт в термометре. Для этого термометр должен свободно обдуваться воздухом и быть защищенным от прямого нагревания солнечными лучами.
Если же на термометр будут попадать лучи солнца, то он покажет не температуру воздуха, а температуру нагреваемой солнцем ртути или спирта. ( это Ваше измерение температуры " на солнце")
Нельзя держать термометр и на поверхности почвы, так как он будет показывать температуру почвы.
Поэтому условились для измерения температуры воздуха держать термометр на высоте 2 м от поверхности земли, на стандартной подставке в деревянной жалюзийной будке, то есть в условиях тени и свободного воздухообмена.
Именно этим и объясняется разница в показаниях обычных, домашних термометров, установленных за окном, и данными, полученными на метеостанции, которая бывает очень значительной.
Надо гулять в тени. На Солнце температура около 4500° С. Это вблизи поверхности. Вредно это
Показывается СРЕДНЯЯ температура воздуха, а не температура нагреваемой лучами солнца поверхности. Поэтому то и говорится, что "температура воздуха в тени", если бы брали температуру воздуха не в тени, она была бы неточной, воздух бы нагревался от поверхности, на которую светит солнце. Ведь поверхности бывают разные, асфальт, металл, бетон, вода например. Поэтому то и замеряют среднюю температуру в тени. Не в тени под деревом, и не в помещении, а в закрытой будке.
Расположив термометр под прямыми (или кривыми) лучами солнца можно узнать только температуру до которой нагреется сам термометр, т. е. он покажет температуру нагретого тела (учебник по физике за 5-й класс средней школы).
На солнце РОВНО СТОЛЬКО ЖЕ! Просто под солнцем сильнее греется кожа. Термометры не покажут насколько именно, все будут давать завышенные разные показания. Поэтому термометры помещают в метеобудки.
Ну если вы не знаете как одеться, выйдите на улицу да посмотрите, как вам лучше будет. Переоденитесь, если покажется жарко или холодно.
На солнце ты измеришь не температуру воздуха, а температуру нагретого солнцем термометра.