Как правильно прочесть число?

Question

Вот есть число 4 017, 3 тыс. руб, я понимаю что в данном случае (тыс. руб.) это единица измерения и соответственно само число будет 4 миллиона 017 тысяч 300 рублей, но как правильно читать такие числа, например на защите диплома, я же не буду употреблять при сравнительном анализе каждый раз миллион, тысяч рублей, как то же читаются данные сокращения? на ум кроме как 4 017,3 тыс. руб (четыре тысячи семнадцать целых три десятых тысяч рублей) больше ничего не лезет, но не "масло ли масленое получается"? СПАСИБО!

Анастасия · Accepted Answer

ИМХО 
на практике не принято говорить так, как тут явно записано 
и обычно говорят 
или "4 миллиона 17 тысяч 300 рублей" 
или "чуть больше 4х миллионов рублей" 
по ситуации 
 
а запись именно в таком виде обычно используют в экономических обзорах указывая, что всё округлено с точностью "0.1 труб"

Евгений Кудряшов · Answer

4 миллиона 17 тысяч 300 рублей

Эльдар · Answer

4 тысячи 17 целых и 3 десятых)) ) 
я так думаю.

Оксана Зуева · Answer

Четыре тысячи семнадцать рублей тридцать копеек

Дмитрий Винчестер · Answer

"целых" убери и читай так: 
четыре тысячи семнадцать и три десятых тысячи рублей.