КF
Кирилл Faust

как с украинского языка переводится "якщо так - то пиши частіше" ?

как с украинского языка переводится "якщо так - то пиши частіше" ?

НФ
Наталья Федоренко

" Якщо так - то пиши частіше" (Укр.) - "Если на то пошло,то пиши чаще"(Рус.)

Га
Галина

если так то пиши чаще

ПН
Петр Нагорнов

если "да" то пиши чаще

Похожие вопросы
Перевод с украинского.
Возникли трудности с переводом на украинский язык. Нужна помощь.
Все украинцы знают Русский язык. Интересно им так же смешно когда переводят на украинский?
Перевод на украинский!
как с афганского языка переводится душа
Вопрос по украинскому языку! Как правильно переводится на украинский "торговый персонал"?
перевод на немецкий язык
Нужен ли нотариальный перевод украинского паспорта на русский язык?
ВСЕ МЕСТОИМЕНИЯ ПО АНГЛИССКОМУ ЯЗЫКУ И + ПЕРЕВОД СРОЧЧНОО!!!
а как переводится с украинского языка країна и непереможна?