Как сделать запрет на сайт вконтакте?

ВКонтакте запрещается не через файл hosts, а через функцию Родительский контроль, которая есть в Касперском. Как ограничить доступ пользователя к определенным веб-ресурсам с помощью Родительского контроля, подробно написано в статье Базы знаний "Лаборатории Касперского": http://support.kaspersky.ru/6424

Кстати, у вас старая версия Касперского. Перейдите на актуальную версию продукта - на данный момент это версия 2014 сборки 14.0.0.4651. Загрузить дистрибутив версии 2014 можно с официального сайта "Лаборатории Касперского": http://www.kaspersky.ru/productupdates/ Переход с версии 2012 на версию 2014 при наличии действующей лицензии бесплатный.