могут ли при приёме на работу, при обучении, брать залог за литературу библиотеки?

Брать то они могут, но это будет значить, что это ЛОХОТРОН!
Никаких денег никаких залогов!

Это люди так денежку зарабатывают...