можно ли через аккаунт на соц. сайте (на пример на сайте знакомств)

Ни как. Могу подарить учебник "Вычисли по АйПи и начисти лицо, для Чайников".
Не имея истории посещения сайтов, лога от админов, это нереально. Можно взломать, за ддосить, положить сайт к чертям на многие часы, дни, месяцы, но пока нету логов у тебя, ты не сможешь сказать кто заходил на акк и с какого айпи. И то айпишники могут меняться. Писать на эту тему лень.
Но в общем не реал без админов сайта без логов найти человека.