AH
Anar Hesenli
Что значит "Orochimaru" в переводе с японского?
Только не по отдельности, типо: "Orochi" - "Большая змея", а "Maru" - круг, а именно "Orochimaru".
Только не по отдельности, типо: "Orochi" - "Большая змея", а "Maru" - круг, а именно "Orochimaru".
Совет: В английской Википедии наберите Jiraiya.
открываем http://en.wikipedia.org/wiki/Orochimaru и видим что это прозвище человека.. .условно >>> later known as Orochimaru (大蛇丸), a master of serpent magic (the kanji 大蛇 literally mean "giant snake" or "serpent") можно перевести как Змеевед.. .насколько это про змей ---можно судить только глубоко закопавшись в ситуацию.. .думаю значение скорее переносное, типа хитро-ловко-гибкий как змей
Набрал, угарел. Юный Грохотун, герой японского фольклора, ездил на жабе