Перевод на немецкий вызывает трудности, спасайте! И какое время

Question

Он ходил по музею, не обращая никакого внимания на произведения искусства, его больше интересовали девушки!

Алена Рыжнёва · Accepted Answer

Er ging im Museum umher, ohne die Kunstschätze zu beachten - er interessierte sich mehr für die Mädchen.

Лариса Князева · Answer

Er ging durch das Museum, ohne dass auf die Kunstwerke zu achten - 
- ihn interessierten mehr die Mädchen.