Когда девушке говорят, что она ничего, это значит, что она не очень красивая?

эт означает с пивком потянет)

Это значит, что люди просто разучились делать комплименты)

да страшная полюбасу

Как маленькие.. . Все зависит от контекста.