Кодировка тэгов mp3 для Windows и Linux?

Question

Для тех у кого стоит сразу две системы Linux и Windows,подскажите как бы настроить тэги в mp3 чтобы русские названия песен корректно отображались и в Linux"е и Windows?

Лилия · Accepted Answer

Надо было написать, о каком плеере в линукс идет речь. Например, DeaDBeeF всегда все тэги отображаются правильно, а вот с такими, как audacious нужно еще немного поработать. 
Проверьте настроена ли у вас русская локаль с кодировкой cp1251: 
locale -a | grep ru_RU 
В выводе команды должна присутствовать строка: 
ru_RU.cp1251 
Если нет, то её необходимо добавить: 
sudo gedit /var/lib/locales/supported.d/ru 
и добавляем строку: 
ru_RU.CP1251 CP1251 
и перекомпилируем: 
sudo locale-gen 
Осталось поменять только параметры запуска программы, в команде пишем: 
sh -c "export LC_ALL=ru_RU.CP1251 ; audacious2 %U"

Минзифа Уланова · Answer

Для винды 1251, кажется.

Виталий Гинейко · Answer

использовать utf

Альберт · Answer

Только "unicode". Можно писать теги на любых языках.

Алексей Макаров · Answer

Сейчас принято писать теги в id3v2, где стандарттом предписано utf-8 - эти везде нормально показываются. В предыдущем формате (id3v1) кодировка не была жёстко задана, поэтому писали кто в чём хотел. У нас, в связи с русскими сборками Windows, обычно встречается кодировка cp1251. Для пакетной перекодировки можно использовать программу Easytag (есть во всех популярных дистрибутивах) , настроив её на чтение id3v1-cp1251 и запись id3v2. Перекодируйте всё за раз, и будет нормально показываться в обеих системах. Единственное, поскольку файлы изменятся, не сможете продолжать раздавать их торрентом.