t после цикла равно 3, а первый индекс может быть не больше двух: 0, 1, 2.
ошибку выдаёт не джава, а ваша программа...