Ол
Оля
Преведите на латынь для тату:
Судьба решает, чувства делают
Судьба решает, чувства делают
Fortuna decernit, sensus movent.
Судьба ничего не решает, и чувства - только чувства. Глупое высказывание.
Вот вам шороший, годный вариант: fatum decernit, passionis perficit
А вот вам переводчик Google, который умеет переводить с латыни и обратно
Fortuna decidit, sensus capiunt
Нас не догонят.