Судовые термины на английском языке!

Question

Ищу судовые термины на английском языке, очень нужно что бы было с произношение, то есть аудио файл и тд, может даже 25 кадр если есть!! ! 
Кто сможет помочь очень прошу

Константин · Accepted Answer

Много терминов здесь: http://www.multitran.ru/
конкретно по судам: http://www.quarterdeck.org/Terminology/naval_terminology_a.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms
Слышать: m-w.com http://www.howjsay. com/ или просто translate.google.ru (переводит плохо, но озвучивается приемлемо)
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]