перевод текста ,,It's a twin thing''

ну перевод - Это двойная вещь
но я думаю, что смысл не в этом. по моему это что то типа это дела близнецов, близнецовские заморочки... как то так...