HD 6850 на 25-40% быстрее, чем даже двух-процессорная 9800GX2. А 9800GT - вообще древность.
Для примера - BF3:
На 9800GT - на средних при разрешении 1024x768, без AA и AF на 25-35 FPS.
На HD 6850 - на высоких при разрешении 1680x1050, AAx2, AFx4 на 30-45 FPS.
На HD 6870 - на высоких (тени на средних, обзор 50) при разрешении 1680x1050, AAx2, AFx8 на 35-50 FPS.
На HD 6930 - на ультра (тени на средних, обзор 50) при разрешении 1680x1050, AAx2, AFx8 на 35-50 FPS.
При условии, что процессор про производительности не ниже, чем Intel Core 2 Quad Q6600 или AMD Athlon X4 640, а ОЗУ не менее, чем 2+2 ГБ DDR-2 800 MHz.