Редкий представитель человеческого рода, долетит до середины Днепра,

( о птице речь в оригинале), а у кого из нас хватит мужества, смелости, желания, дойти, добиться, преодолеть, больше, чем половину пути, даже птица не долетает до середины Днепра,