оборотные средства и собственный капитал. одно и тоже?

Говоря простым языком капитал - то чем владеете. (Деньги, основные средства, материалы, готовая продукция, полуфабрикаты, ценные бумаги, депозиты... )
А оборотный капитал это то, что безвозвратно "крутится" для получения прибыли по основной деятельности, причем в период времени. Например завод производит машины - тогда детали на машины, оплата труда, обеспечение работоспособности помещений завода и др - оборотный капитал. Причем не весь материал и не весь фонд оплаты труда, а только необходимый чтобы продукция прошла цикл. Тоесть завод делает 10 машин в месяц, при этом машины месяцбудут продаваться. Тоесть цикл - 2 месяца. Чтобы обеспечить 2 месяца работы нужно платить з/п, закупать детали, оплачивать эл. энергию. - Эта сумма и будет оборотным капиталом.

Со́бственный капита́л — это раздел бухгалтерского баланса, отражающий остаточное требование учредителей (участников) к созданному ими юридическому лицу. Он может уменьшаться или увеличиваться в зависимости от дополнительных инвестиций в компанию (эмиссионный доход при выпуске акций, безвозмездно полученные ценности и прочее) и результатов собственной деятельности (чистый доход за период, переоценка основных средств и прочее) .

Оборотные средства, денежные средства хозрасчётного социалистического предприятия (организации) , используемые для создания производственных запасов сырья, материалов, топлива, тары, инструмента, производственного и бытового инвентаря; заделов незавершённого производства; запасов готовой продукции, а также средства, вложенные в расчёты и остатки денежных средств на расчётных счётах в банках и в кассах предприятий и организаций. Одна часть их функционирует в процессе производства, другая — в сфере обращения.