как пишется в английском языке буква "Щ"

Транслитерация фамилий по стандарту ISO-R9-1968 предполагает такую замену букв:
А – a, б – b, в – v, г – g, д – d, е (ё) – e, ж – zh, з – z, и – i, й – j, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – u, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – ch, ш – sh, щ – shch, ъ – “, ы – y, ь – ‘, э – eh, ю – yu, я – ya.
Есть старинный советский стандарт ГОСТ 16876-71. Его отличия от вышеприведенного ISO-R9-1968 весьма незначительны: ё передается как jo, й как jj, ц как c, щ как shh, ю как ju и я как ja.
До недавнего времени в наших заграничных паспортах фамилии писались по нормам французского языка. В новых заграничных паспортах французское написание фамилий заменено на английское.

А от себя замечу. что судя по этому ответу вероятность получить правильный ответ в Ответах не более 15% ( это ответы Геннадия Щапова, не поверили даже его ссылке на загранпаспорт, и Mashanya)

Shch - есть такой город Щучье в Курганской области - проверьте: он уже на карты нанесён; -)

sh - это и "Ш" и "Щ" смотря чего дальше написано

ыпцц56ггйгшдздещп

ну если только sh,но это ш, на щ нет

shc думаю

Правильный ответ у Сергея Велижанина. Щ = sch. А в загранпаспорте, если кто не знает, пишут НЕ на английском.

ЩАПОВ = SHCHAPOV

sh Точно.

sh вроде так)

sch

Буква Щ не пишется точно - потому-что ее там нет, а вот звук Щ передается буквосочетанием sch

Shch - звук Щ

sсh - щ
sh - ш

(это в транслите)

1000%

однозначно shc

СПАСИБО!

Не путайте девушку, если не уверены!
Правильно:
sсh - щ
sh - ш

sсh - это верно

У товарища в водительских правах написано Shcherbina (Щербина)

В английском языке нету не буквы, не словосочетания, которое может обозначать звук Щ, есть только транскрипция [sh']/[j']

Мне нравится вот так: ssh. Например: Mytisshi (Мытищи).