Что это за жилая башня в конце газона? Или не жилая?

Замок Сайн (Burg Sayn) на окраине города Бендорф (Bendorf).



Ведет отсчет своей истории от 1139 года и за почти 9 веков
существования пережил немало событий, неоднократно
подвергался разрушениям, терял исконных владельцев
и обретал их вновь. Сегодня значительная часть его построек
лежит в благородных руинах. Глядя на них, трудно поверить,
что когда-то он был центральной крепостью земель,
простиравшихся по обоим берегам Рейна от реки Мозель
(Mosel) до Бонна (Bonn).



Долгое время замок служил и продолжает оставаться фамильной
резиденцией графского, а позже княжеского, рода Сайн,
одного из самых влиятельных в Германии. Основателями династии
считаются братья Эбергарт и Генрих. Выгодная женитьба старшего
из них принесла ему графство Бонн вместе с находящимся
на его территории домом-замком, что несказанно разгневало
архиепископа Кельна. Затянувшаяся ссора переросла
в вооруженный конфликт, результатом которого стало первое
частичное разрушение родового гнезда. Однако вскоре его
не только восстановили, но и значительно расширили.
Замок Сайн занял всю плоскую вершину горы, увенчав ее,
словно корона, и с высоты грозно обозревал одноименную долину.



Цитадель отличалась замысловатой архитектурой и довольно
сложной системой многочисленных построек. Вход в крепость,
окруженную толстыми каменными стенами с башнями,
обозначали массивные дубовые ворота. К ним вела
единственная дорога, которая вначале тянулась со стороны
севера, а затем резко сворачивала на крутой восточный склон,
вынуждая непрошенных гостей поворачиваться к замку
не прикрытыми щитами правыми боками.



Местность контролировало передовое укрепление, а обстрел
велся с бастая – специального полукруглого сооружения.
На северном конце щитовой стены, отгораживающей
внутренний двор, находилась жилая башня (донжон),
в которую хозяева входили при помощи деревянной лестницы,
поднявшись на уровень примерно третьего этажа. В большом
дворе была возведена двойная капелла с отдельными
местами для членов семьи и слуг.



После кончины бездетного графа Генриха в 1247 г. резиденция
Стайн перешла к мужу его сестры, получившему вместе
с поместьем титул и фамилию знатного рода.

Начало XVII столетия знаменуется для замка как начало
бед и мытарств. Старшая ветвь графов оборвалась, и он стал
собственностью архиепископа Трира, а в 1632 г. его разрушили шведы.



Ныне фамильной резиденцией владеют князья Рихард
и Александр Сайн-Виттгенштайн-Берлебург. Они наблюдают
за старыми постройками, организовывают экскурсии и выставки.
Во дворце размещен Рейнский музей чугунного литья.

http://holidaygid.ru/burg-schloss-sayn-bendorf/

https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Sayn

жилая. там на крыше Карлсон живёт! домик видно)))
или смотровая вышка пожарной каланчи... оччч похоже