Банки и кредиты

Почему так говорят: ДЕНЬГИ НЕ ПАХНУТ ? Откуда пошло это выражение ?

Откуда взялось выражение "деньги не пахнут"?
Это крылатое изречение принадлежит римскому императору Веспасиану. В поисках дополнительных доходов казны он ввел налог на общественные туалеты, которые на беспристрастном латинском языке именовались не иначе как "мочевые".

Когда сын императора упрекнул отца в том, что он ввел такой "неприличный" сбор, Веспасиан поднес к его носу деньги, которые принес этот налог, и спросил, пахнут ли они. Ответ сына был отрицательный.

Изнеженные римляне не могли отказать себе в удовольствии пользоваться шикарными мраморными туалетами, ведь туда, как и в знаменитые бани, ходили не только по прямой надобности, но и ради встреч и бесед.

Расчет императора оказался верным - деньги хлынули в казну.
Пархат Усенов
Пархат Усенов
1 229
Лучший ответ
Ну гавно же воняет, а деньги за него полученные - нет....
Angel Singh
Angel Singh
34 523
в риме какойта царь аткрыл платные туалеты (в древнасти) сын ево пажурил, а пахан поднес к носу сына золато и сказал: ПИКУЛИУС НОН ОЛЕТ... тоесть деньги ни пахнут
В древнем Риме были платные общественные туалеты, с дохода от которых взимался налог. У цезаря спросили : мол ничё , что деньги с туалетов? Не стрёмно? А цезарь ответил: "Деньги не пахнут"
Nurzhan Darhambaev
Nurzhan Darhambaev
10 387
это чисто гипотетическое выражение. я знаю много людей работающих в сфере торговли и они столько историй рассказывали по поводу денег. какими их только руками не дают. а что делать- брать надо. ДЕНЬГИ НЕ ПАХНУТ!!! !
все чего прикасаются деьги привращается в дерьмо.
Respectant #
Respectant #
1 530
Видимо, кто то прикалывался их нюхать.
Pecunia non olet (также лат. Aes non olet — «деньги не пахнут» ) — крылатое латинское выражение.

Слова, приписываемые императору Веспасиану, якобы произнесенные им после получения денег от налога на общественные уборные Рима и обращённые к его сыну Титу, который выразил неудовольствие по этому поводу.

В произведении Гая Светония Транквилла «Жизнь двенадцати Цезарей» , откуда берет начало выражение, не приводятся конкретные слова, произнесенные Веспасианом (в виде прямой речи) . Ситуация там описывается так:

Тит упрекал отца, что и нужники он обложил налогом; тот взял монету из первой прибыли, поднес к его носу и спросил, воняет ли она. «Нет» , — ответил Тит. «А ведь это деньги с мочи» , — сказал Веспасиан.

— Светоний. Жизнь двенадцати Цезарей. Веспасиан. 23.3. (пер. М. Л. Гаспарова)

Выражение «Деньги не пахнут» , основанное на этом эпизоде, стало поговоркой, указывающей на не вполне чистый источник доходов.
OP
Olga Perova
847
Деньги не пахнут... .
Но КАК пахнут те, у кого их нет....