Правильно ли я понимаю разницу между банковской карточкой и сберкнижкой?

Карта бывает дебетовая и кредитная.
За обслуживание и той, и другой берутся деньги ежегодно. На остаток средств - начисляются проценты.
Разница - в подробностях. На дебетовой проценты выше, а кредитного лимита нет.
На кредитной - проценты на собственные деньги ниже, зато можно взять кредит. Отдать и взять снова.
Кредитная карта требует особенного внимания и дисциплины, с дебетовой главное - не пропускать срок уплаты ежегодной комиссии, потому что, если на момент оплаты нет денег на карте, то набегут штрафные санкции. Немного, но всё равно неприятно.

по карточке тоже есть проценты.

Правильно. Сберкнижка - это по сути даже не документ, это кусочек бумажки, где отражают, по вашему желанию, ваши взносы и снятия по вашему сберегательному счету, согласно договору банковского вклада вы получаете доход в виде процентов не по книжке, а по сберегательному счету! Повторюсь - на книжке это только отражается. Карточка - этр тоже счет! Только карточный! Естественно с вас сеимают крмиссию за её пользование, за каждую операцию! Или почти каждую. Это услуга банка - пркдоставлкние пользованием такой карточки - а за услуги вы платите. Зато никто у вас деньги не украдет, и вам не нужно таскать с собой бумадник толстый, плюс удобно когда вы получаете по ней зарплату. Едите домой аюв авирбусе со спокойной душой, зная, если что случись - её тут же заблокирует банк, и выдаст вам новую, с той же суммой на счету!