Что такое процент годовых на остаток, как это понимать?

Это процент остаток на годовых.
Легко

А что тут понимать? Что такое "процент" знаешь? А что такое "за год"???

Ну, деньги же могут сниматься и прибавляться, так это процент на остаток.

Это означает, сколько копеек ты заработаешь за 1 год на 1 вложенный рубль.

На оставшуюся в конце года минимальную сумму на карте банком начисляется процент в качестве бонуса.

Это вознаграждение банка за то, что вы храните деньги у него на карточном счете. Это похоже на проценты по вкладу, но, в отличие от него, вы можете снять и потратить деньги на карте в любой момент.

Каждый день банк фиксирует остаток денег на карте и рассчитывает проценты от этой суммы, которые начислит в конце месяца — в дату выписки.
Чтобы получать процент на остаток, храните деньги на карте и оплачивайте покупки хотя бы на 3000 ₽ в месяц — тогда банк будет начислять 3,5% годовых ежемесячно.
Проценты начисляются в рублях прямо на счет карты. Если на карте хранится больше 300 000 ₽ — на всё, что превышает 300 000 ₽, процент не начислят. Чтобы получать доход от суммы свыше 300 000 ₽, положите ее на вклад или накопительный счет.
Банк платит проценты на остаток раз в месяц — в последний день расчетного периода, в день выписки.