C++, как использовать информацию с сайта майкрософт

В MSDN всё написано. Зная MSDN - там даже есть пример на C++ на эту функцию.
И что такое LPCWSTR - Long Pointer Char. Wide STRing - длин. указатель на широкую строку символов. Легче стало? Да придется почитать. Что такое указатель, что такое Wide Char и т. д.
https://habr.com/ru/post/164193/
Если эта статья тоже будет непонятна - значит надо начинать ещё ниже уровнем. Нельзя строить дом с крыши. Нельзя строить дом вообще ничего об этом не зная.

FINDEX_INFO_LEVELS - структура - стопудово если на неё щелкнуть или посмотреть ссылки в конце документа - она будет расписана.
LPVOID - указатель
DWORD - двойное слово. - флаги/атрибуты в данном случае.

Ок. - если распишу Вам тут всё - следующий вопрос FindNextFile? И толку?

Привыкайте искать и разбираться. Найдите книги или справочники по WinAPI, если тяжело читать на англ (хотя стоит привыкать). Ну и не лекции-же здесь писать. То, что Вы сейчас спрашиваете - фундаментальные вещи при работе с WinAPI.
Да WinAPI достаточно замороченная штука, но по сравнению с некоторыми моментами - тут ещё всё понятно =) И кто вообще сказал, что в программировании всё будет просто? ;)

От этого хлама пользы давно никакой. Везде Linux зарулил, на всех смартфонах, на всей робототехнике, включая бытовую технику. А ты всё про Виндовозовскмй хлам читаешь. Из прошлого прилетел что-ли?)))

У функции FindFirstFileExW 6 атрибутов. Справа название, слева их тип.
1 - название файла или директории
Например у 2-го атрибута может быть FindExInfoStandard или FindExInfoBasic, FindExInfoMaxInfoLevel.
У 4-го FindExSearchNameMatch, FindExSearchLimitToDirectories, FindExSearchLimitToDevices, FindExSearchMaxSearchOp