Constexpr инициализация статических массивов.

Программный стек не резиновый. Для хранения 1000 элементов следует использовать кучу, а данные в контейнер загружать из базы или из файла. Сам контейнер сокрыть в пользовательском типе и ограничить к нему доступ в соответствие с целями и задачами, инициализацию выполнить в конструкторе путём подключения к базе данных или файлу с данными. Если данные только для чтения, то хранящий их объект следует сделать константным, а если планируется обращаться к нему многократно и из разных частей программы, то следует объявить его статическим с использованием ключевых слов inline static const

Если объект такого типа имеет другие поля, которые необходимо изменять во время выполнения программы, то такие поля помечаются ключевым словом mutable

Если 1000 элементов и влом забивать все руками - то в таких случаях используют системы ресурсов.

Qt компилятор ресурсов идёт по подобному методу и генерирует из файла c++ исходник с массивами, что, естественно, замедляет компиляцию

На винде - виндовая система ресурсов.

В gcc / objcopy - есть возможность превратить произвольный файл в объектный и прилинковать его к исполняемому. После этого становятся доступными символы начала и окончания бинарного блока, типа такого:

 extern char _data_txt_start; 

extern char _data_txt_end; 

Ну и наконец - библиотеки, работающие с архивами, одно из самых общепринятых средств.

Цикл for_each и for как я понимаю здесь будет не уместен, раз речь идет об инициализации массива во время компиляции, а не во время выполнения?