Как уговорить родителей (а именно папу, который не согласен с мамой и не отпускает) с ночёвкой к подруге???

у меня такая же проблема... маму я ещё хоть как-то уговариваю, а папа всегда против.. , хотя подруга живёт в соседнем подъезде ) Но если долго ходить и упрашивать их, то в конце концов они согласятся, потомучто ты уже ДОСТАНЕШЬ ИХ
ну или пообещай им что-нибудь, взамен на твою ночёвку... расскажи родителям, что вы будете делать с подругой, что это весело и ты уже давно об этом мечтала и бла бла бла..)

Ой, мы в этом возрасте и на дачу к подружкам ездили - дейтсвительно, играли в мафию, читали книжки и решали математику (дааа, я и мои подружки были задроты) . Даже когда уже стали курить и бухать, отлично занимались и учились)) ) Вообще, ночёвки у подруг это отличный опыт - поболтать всю ночь, так зарождается дружба на века.
Сейчас мне 25, а я всё равно иногда остаюсь на ночь у подружки, которая живёт со мной на одной улице))) ) И вообще единственная нормальная возможность пообщаться занятым людям - ночь.

А так уговаривают родители подруги, только этот вариант.

Рано, ещё ходить с ночевками

Чтобы что-то посоветовать в данном случае, надо знать причину папиного несогласия. Почему вы ее не указали?

Тебе что дома плохо спиться? Я бы тебя тоже не отпустила. Зачем?

А пускай сама подруга к тебе приезжает...

меня никогда не отпускали пока в родительском доме жила, даже в соседний подьезд, к нам пожалуйста, я никуда :)
по некоторым случаям со знакомыми девочками - правильно и делали родители!

посиди до 23 и пусть тебя папа заберет

Такая же история, чаще не отпускает мама (

Попросите маму вашей подруги позвонить вашим родителям и пусть она попросит их вас отпустить.
Судя по поведению вашего папы в юности он не отличался примерным поведением :)