Посоветуйте хорошее аниме в жанре романтика, школа. Что-то вроде "трогательного комплекса".

Тогда не просто романтика, а сёдзё. А то романтика есть и для парней, с фансервисом.
Посмотрите еще Kaichou wa Maid-sama, Skip Beat, Itazura na Kiss, Ouran High School Club, KareKano, Special A, Paradise Kiss, Nodame Cantabile, Honey and Clover, Paradise Kiss, NANA, Yamato Nadeshiko Shichi Henge, Ayashi no Ceres, Hakuouki, Vampire Knight, Hanasakeru Seishounen, Fushigi Yuugi, Hakushaku to Yousei, Shugo Chara, Tokyo Mew Mew, Full Moon wo Sagashite.
Впрочем, если вас не смущает фансервис, посмотрите еще Toradora, Hatsukoi Limited, B Gata H Kei.
В пару к Clannad попробуйте посмотреть Kanon и Air - это экранизации игр той же студии.

Кодомо – жанр аниме для детей до двенадцати лет. Сёнен – аниме для мальчиков от двенадцати до восемнадцати лет. Сёдзё – аниме для девочек от двенадцати до восемнадцати лет. Сэйнэн – аниме для мужчин от восемнадцати до сорока лет. Дзёсэй – аниме для женщин от восемнадцати до сорока лет. И эротические жанры .Хентай — эротическое или порнографическое аниме. Так же произведения могут находиться на стыке между разнообразными жанрами и хентаем, а так же иметь достаточно проработанный сюжет («Кайт — девочка-убийца») .
Яой — это жанр аниме, который описывает гомосексуальные отношения, зачастую он предназначен для девушек или женшин.
Юри — это жанр аниме, который описывает женские лесбийские отношения, зачастую он предназначен для мужчин.

5 сантиметров в секунду
девочка покорившая время
за облаками
летние войны
могила светлячков