"The Windmills Of Your Mind" ("Мельницы твоего разума"? )
Sung by Noel Harrison
Lyrics by Alan Bergman (as Alan) & Marilyn Bergman Слова Алана и Мэрилин Бергман
Music by Michel Legrand Музыка Мишеля Леграна
Round, like a circle in a spiral, like a wheel within a wheel,
Never ending or beginning on an ever spinning reel,
Like a snowball down a mountain or a carnival balloon
Like a carousel that's turning running rings around the moon,
Like a clock whose hands are sweeping past the minutes of its face,
And the world is like an apple whirling silently in space,
Like the circles that you find in the windmills of your mind.
Like a tunnel that you follow to a tunnel of its own,
Down a hollow to a cavern where the sun has never shone,
Like a door that keeps revolving in a half-forgotten dream,
Or the ripples from a pebble someone tosses in a stream,
Like a clock whose hands are sweeping past the minutes of its face,
And the world is like an apple whirling silently in space,
Like the circles that you find in the windmills of your mind.
Keys that jingle in your pocket, words that jangle in your head;
Why did summer go so quickly? Was it something that I said?
Lovers walk along a shore and leave their footprints in the sand;
Is the sound of distant drumming just the fingers of your hand?
Pictures hanging in a hallway and the fragments of a song,
Half-remembered names and faces, but to whom do they belong?
When you knew that it was over, were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning to the color of her hair?
Like a circle in a spiral, like a wheel within a wheel,
Never ending or beginning on an ever spinning reel,
As the images unwind, like the circles that you find
In the windmills of your mind.
Кино и театр
Подскажите название песни, которая звучит в начале фильма "Афера Томаса Крауна" (1968) ?
Adinay Urmatova
Огромное спасибо ,я вам благодарен и признателен ...
Похожие вопросы
- Зверопой. Песня лисиц. Подскажите название песни которую пели лисички.
- Саундтрек к фильму "Большой куш". Подскажите название песни!
- Подскажите имена исполнителей и название песен, которые звучат в фильме Красотка
- Что за оратория звучит в начале фильмах Мистр Бина? Название кто знает?
- Подскажите название песни из фильма 80-х
- Друзья, кто может подсказать название песни и исполнителя из фильма Эльвира Повелительница тьмы.
- подскажите название песни из фильма "Нечего терять", там, где Мартин Лоуренс, в пустыне, бегает в туалет?
- Подскажите оригинальное название песни из Мулен Руж. Начало 13 минуты. Поют толпой.
- Подскажите название песни из фильмов Брат и Брат 2
- Подскажи, как называется песня,которая звучит когда показывали фильм другой мир.Тнт. Как бы реклама.