Кино и театр

мультик Голубой щенок - про проблемы геев??!!

Смотрел с англичанином мой любимый мультик детства - Голубой щенок, там еще песни такие прикольные, а он такой - странно, что у вас мультик про проблемы голубых сняли. Я ему - какие голубые в советское время и в детском мультике? Но теперь смотрю на мульт немного другими глазами
:((
странно, буквально неделю назад меня посещала похожая мысль, когда ребенок в очередной раз напевал - "голубой!голубой! не хотим играть с тобой!"(кстать, это припев).
Ахат .........
Ахат .........
1 285
Лучший ответ
Э-хо-хо, ангилчанин, а родного любимого языка не знает... Blue по-английски - грустный... Ему что, и все блюзмены гомосеки?.. :):)
RW
Raha Wrestler
63 843
ну да..а про Голубой вагон бежит качается..ему не спели?
Мария Рябкова
Мария Рябкова
4 287
Чем дольше думаю об этом, тем больше прихожу к выводу, что этот мультик 70-х годов был удавшейся диверсией диссидентской советской интеллигенции против режима. Ведь понятие "голубой" в то время в СССР вообще не было. Говорили или "гом...секи" или "пед...сты". Знать значение слова "голубой" в том смысле, в котором его употребляли на западе, могли лишь единицы, поддерживающие связь с тем миром, за "железным занавесом", потому что даже "зарубежные голоса" этот термин не употребляли. И уж конечно, его не знали серости-цензоры. Они прослезились от доброй сказки про доброго капитана, злого пирата несчастного голубого щенка и пропустили откровенную провокацию на широкий экран. К тому же и сама манера рисунка мультика совсем не соответствовала типично советской, а к мультипликации относились не так внимательно: мол, это для малышей, есть вещи и поважнее.
DD
Daymon Daymon
4 119
а как же мультик "голубая стрела"?? (или синяя.. хмм...)
я его в детстве любила, а теперь в связи со странным названием у меня к нему смешанные чувства. Вот когда название калечит судьбу шедевра. (классно я выразилась?)
Раиль Шакиров
Раиль Шакиров
3 666
а ты чтоли еем будешь? приятно познакамиться)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))