Кино и театр

вопрос по фильму шестое чувство. Чем травили девочку?

Жидкостью для мытья пола

В сценарии написано следующее:

The image of the mother walks to a closet. Opens it. An assortment of household cleaners and sponges are kept inside. She pulls out a bottle of floor cleaner. Reads the label for the ingredients. Walks back to the food tray, where she unscrews the cap on the floor cleaner. The mother pours some into the cap. Checks it. The mother pours some into the bottle. The remainder goes into the child's soup. She replaces the cap and puts the bottle back in the closet.

Что сие значит (машинный перевод):

Образ матери идет к шкафу. Открывает его. Ассортимент бытовых моющих средств и губки хранятся внутри. Она вытаскивает бутылку для мытья пола. Читает метку для ингредиентов. Идёт назад к подносу с едой, где она выкручивает крышка на пол чище. Мать наливает в крышку. Проверяет её. Мать наливает в бутылку. Остальное идет в суп ребёнку. Она заменяет крышкой и ставит бутылку обратно в шкаф.

Помимо этого, в обзоре IMDb написано:

When Cole gives it to Kyra's father, the videotape shows Kyra's mother putting floor cleaner fluid in Kyra's food while she cared for Kyra during her illness. The continual illness may point to a slow poisoning in a case of Munchausen syndrome by proxy.

Машинный перевод:

Когда Коул дает её отцу Киры, видеозапись показывает мать Киры, кладущей жидкость для мытья пола в пищу Киры в то время как она ухаживала за Кирой во время ее болезни. Постоянные болезни могут указывать на медленное отравление в случае синдрома Мюнхгаузена по доверенности.

P.S.: стрихнин (как вариант от другого отвечающего) в состав моющих средств не входит, поскольку относится к ядам 1 класса опасности и применяется при травле крыс.
Данил Кузяев
Данил Кузяев
4 268
Лучший ответ
стрихнином