Название песню из фильма "Миссис Дайтфайр", когда герой пел её убирая дом пылесосом. Текст на английском можно.

Музыку к фильму написал известный композитор Говард Шор. Актёр Робин Уильямс самостоятельно исполнил отрывок из арии «Largo Al Factotum» оперы Россини «Севильский цирюльник».

Также в фильме звучат следующие песни:

Aerosmith — «Dude (Looks Like a Lady)»
The Four Seasons — «Walk Like a Man»
Frank Sinatra — «Luck Be A Lady»
James Brown — «Papa’s Got A Brand New Bag»
House of Pain — «Jump Around»
B.B.King и Albert Collins — «Stormy Monday Blues»

Largo al factotum

Дорогу мастеру на все руки!

Largo al factotum della città.
Largo!
Presto a bottega che l'alba e già.
Presto!
Ah, che bel vivere, che bel piacere,
che bel piacere
per un barbiere di qualità! di qualità!

Ah, bravo Figaro!
Bravo, bravissimo! Bravo!

Fortunatissimo per verità! Bravo!
Fortunatissimo per verità!
Fortunatissimo per verità!

Pronto a far tutto, la notte e il giorno
sempre d'intorno in giro sta.
Miglior cuccagna per un barbiere,
vita più nobile, no, non si da.

Rasori e pettini
lancette e forbici,
al mio comando
tutto qui sta.
Rasori e pettini
lancette e forbici,
al mio comando
tutto qui sta.
V'è la risorsa,
poi, del mestiere
colla donnetta... col cavaliere...
colla donnetta...
col cavaliere...

Ah, che bel vivere, che bel piacere,
che bel piacere
per un barbiere di qualità!
di qualità!

Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
Qua la parruca... Presto la barba...
Qua la sanguigna... Presto il biglietto...
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
Qua la parruca, presto la barba, presto il biglietto, ehi!

Figaro... Figaro... Figaro... Figaro...Figaro...
Figaro... Figaro... Figaro... Figaro...Figaro!!!

Ahime, ahime che furia!
Ahime, che folla!
Uno alla voltà,
per carità! per carità! per carità!
Uno alla volta, uno alla volta,
uno alla volta, per carità!

Figaro! Son qua.
Ehi, Figaro! Son qua.

Figaro qua, Figaro là, Figaro qua, Figaro là,
Figaro sù, Figaro giù, Figaro sù, Figaro giù.

Pronto prontissimo son come il fulmine:
sono il factotum della città.
della città, della città, della città, della città.

Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
fortunatissimo, fortunatissimo, fortunatissimo per verità
a te fortuna, a te fortuna, a te fortuna non mancherà.
Sono il factotum della città,
Sono il factotum della città,
della città, della città,
Della città!!!

АНГЛИЙСКИЙ ВАРИАНТ
Make way for the factotum of the city
Make way!
La la la la la la la la la la!
Quickly to the shop! The sun is rising
Quickly!
La la la la la la la la la la!
Ah! What a wonderful life
what a pleasure
what a pleasure
for a skilful barber
Skilful barber!
Skilful barber!
Ah, bravo! Figaro
Bravo! Bravissimo!
Bravo!
La la la la la la la la la la!
Very succesful
to be frank!
Bravo!
La la la la la la la la la la!
Very succesful, to be frank
Very succesful, to be frank
La la la la
La la la la la la la la
la la la la la la la la!
Ready to everything
night and day
he's always
around
A better life
for a barber
a better life
does not exist!
La la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la!
Razors and combs,
needles and scissors,
all of that is here
at my beck and call!
Razors and combs,
all of that is here
at my beck and call!
And then, I have the resource
of my skill
with the silly woman
with the gentleman
with the silly woman
trallalallero
with the gentleman
la la!
Ah! What a wonderful life
what a pleasure
what a pleasure
for a skilful barber
Skilful barber
Skilful barber!
Everybody ask me,
everybody want me,
women and boys
elders and girls;
Give me my wig!
Quick! Shave me!
Give me the bow!
Quick! Give me the ticket!
Everybody ask me
everybody want me
everybody want me
everybody want me
Give me my wig!
Quick! Shave me!
Give me the bow!
Quick! Give me the ticket!
Figaro, Figaro
..

из даутфайр помню только аэросмит))

Aerosmith - Dude Like a Lady

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Cruised into a bar on the shore
Her picture graced the grime on the door
She's a long lost love at first bite
Baby, maybe you're wrong
But you know it's all right, that's right
Back stage we're having the time
Of our lives until somebody says
Forgive me if I seem out of line
Then she whipped out a gun
And tried to blow me away
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
So never judge a book by its cover
Or who you gonna love by your lover
Love put me wise to her love in disguise
She had the body of a Venus
Lord, imagine my surprise
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Let me…